Statement by New Democrat leader Jack Layton on Bill C-311