Mackay misleading Canadians on Afghan detainees